cellular automata / hyperbolic